DBG for Peace
The German Soil Science Society speaks up for peace and for the right of sovereignty of all states.
In this we stand closely together with scientists of all nationalities, religions and disciplines worldwide.
Our thoughts and prayers are with the people in Ukraine who have to fear for their lives, as well as with the brave people in Russia who are risking their own freedom by standing up for peace.
The IUSS, concerned about recent events, expresses its wishes that the sovereignty of nations be respected, and stands in solidarity with Ukraine and those Russians who do not support the aggression being inflicted.
Als Deutsche Bodenkundliche Gesellschaft sprechen wir uns mit Nachdruck für den Frieden und für das Recht auf Souveränität aller Staaten aus.
Darin wissen wir uns eng verbunden mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aller Nationalitäten, Religionen und Disziplinen weltweit.
Unsere Gedanken und Gebete sind bei den Menschen, die in der Ukraine unverschuldet um ihr Leben fürchten müssen, ebenso wie bei den mutigen Menschen in Russland, die ihre eigene Freiheit riskieren, indem sie für den Frieden aufstehen.